Install yt-dlp. 1yt-dlp --write-auto-sub ${url} It will default to English, but you can specify another language with the flag --sub-lang: 1youtube-dl --sub-lang sv --write-auto-sub ${url} You can list all available subtitles with: 1yt-dlp --list-subs ${url} It's also possible to skip the video and only download the …

Read More

Translate a media file to a new type 1ffmpeg -formats 2ffmpeg -i ${input} ${output} Reduce video quality 1quality=20 2ffmpeg -i ${input}.mp4 -vcodec libx264 -crf ${quality} ${output}.mp4 A crf quality of 18 is high, while 24 is low quality. Convert from mkv to mp4 with a codec 1ffmpeg -i ${input}.mkv -codec copy …

Read More

Check subtitles available: 1url='https://videos.domainepublic.net/videos/watch/d9567d5b-1add-477c-bce3-a58cef84c28c' 2yt-dlp --list-subs "$url" | grep --max-count=1 '^en' The original language often displays with -orig, e.g. en-orig (Original). Language Formats ar vtt az vtt bg vtt ca vtt cs vtt da vtt de vtt el vtt en …

Read More